A escolha de Luciano Huck para dublar o protagonista Flynn Rider, no filme Enrolados, gerou discussões nas redes sociais. O dublador e diretor Garcia Júnior, responsável pela dublagem, relatou que precisou de cerca de 11 horas na pós-produção para corrigir o trabalho do apresentador. Durante a gravação, Huck completou todas as suas falas em apenas duas horas e meia, enquanto dubladores experientes costumam levar cerca de oito horas e meia para concluir um trabalho similar.
Garcia Júnior, que também é conhecido por ter dirigido dublagens de personagens emblemáticos da Disney na América Latina, comentou que a pressa de Huck em finalizar a gravação influenciou a qualidade do resultado final. “Eu passei 11 horas depois consertando o que ele fez, porque aquilo não é resultado do trabalho dele”, afirmou. Ele destacou a competência do dublador Gustavo Andriewiski, que o ajudou a tornar o material exibível.
O diretor também mencionou que, na época da gravação, estava em um processo de transição em sua carreira, o que limitou sua autonomia durante a sessão. Huck, , demonstrou uma postura decidida em conduzir a gravação à sua maneira, apressando o processo e o operador de som. “Ele estava com vontade de ir lá, dizer que fez. E [ficou] me apressando e apressando o operador o tempo inteiro”, explicou.
Garcia Júnior afirmou que, em outras situações, teria interrompido a gravação para corrigir os problemas de sincronização e articulação, mas optou por seguir em frente devido à sua iminente saída do cargo. “Então, a resolução do problema é o seguinte: você quer ir embora? Então deixa eu resolver o problema que você vai me criar como eu puder depois”, completou.
Além disso, o diretor esclareceu que a escolha de Luciano Huck para o papel não foi uma decisão artística, mas uma estratégia comercial da Disney. “Então não tem sentido. Nada faz sentido se não é o seguinte: não é ele que vocês querem? Está ele aí”, disse, referindo-se à presença do apresentador na produção. Garcia Júnior, que trabalhou por 17 anos na direção de vozes da Disney, também expressou que a qualidade da dublagem não era o foco da decisão.
Luciano Huck, que se destacou como apresentador do Domingão, iniciou sua trajetória na mídia como colunista no Jornal da Tarde e fez locução na Rádio Jovem Pan. Aos 23 anos, estreou na TV, em um programa ao lado de Otávio Mesquita. Sua participação em Enrolados, apesar das críticas, é uma parte de sua carreira multifacetada no entretenimento.
